특별기고

<심성이 고우면 말도 곱다.>

            김 형 태  대한노인회 강동지회장

    30여 년 전 ‘아름다운것들, 이란 노래가 있었다. ’꽃잎 끝에 달려 있는 작은 이슬방울들. 빗줄기 이들을 찾아와서 어디로 데려 갈까, 로 시작한다. ‘꽃잎, 그리고 그 끝에 달려 있는 이슬방울은 머릿속에서 모습을 떠올려만 봐도 아름답다. 이러한 아름다움은 자연에만 있는 것은 아니다. 우리의 생각과 느낌 속에도 아름다움이 있다. ’두근두근,이나 ‘꿈길,이란 단어는 듣기만 해도 가슴속에서 아름다움이 느껴진다. 이처럼 말 속에는 생각과 느낌이 담겨있다.

우리말은? 

   조선시대후기의 소설가 김문중은 그의 저서 <서포만필>에서 이렇게 말했다. ’사람의 말과 마음은 같은 것의 안팎에 지나지 않는다., 말 속에 생각과 느낌이 담겨있고 생각과 느낌속에 말이 자리잡고 있음을 설명한 것이다. 그래서 아름다운 말 속에는 아름다운 마음이 담겨있다고 한다. 며칠전 영국문화협회는 말과 마음과 관련하여 재미있는 결과를 발표하였다. 비영어권 100여개 국가의 주민 4만명을 대상으로 아름다운 영어 단어를 꼽으라고 했더니 '어머니(mather),가 첫 번째로 뽑혔다는 것이다. 모든 사람의 마음 속에 있는 가장 아름다운 단어가 바로 어머니임을 확인케 해 준다. 만약, 우리말에서 가장 아름다운 단어를 고른다면 흔히 한국인의 특징을 ‘은근,과 ’끈기,라고 한다. 어쩌면 오랜 역사의 흐름 속에서 우리 삶을 이끌어온 정신이 바로 은근과 끈기였을 것이다. 그래서 이 단어를 아름다운 우리말에 올려 놓을 수 있지 않을까 생각해 본다. 이 은근과 끈기 속에는 늘 ‘한,이 스며 있다. 한이 아름다울 수는 없지만 우리민족의 마음속에 오래오래 이어져 온 것이다. ’기다림,은 어떨까? 기다림의 대상이 사람이어도 아름답고 어떤 사실이어도 아름답다. 기다림은 미래이며, 희망이기 때문에 언제나 아름답다. 그래서 우리의 삶은 기다림 속에서 늘 빛난다. 요즘 같이 나라 안팎으로 어려운 현실에서는 다가오는 미래는 한 줄기 빛일 수 있다. 그런데 나에게 우리말에서 가장 아름다운 단어를 찾아 보라 한다면 단연 ‘배려,를 꼽겠다. 상대방을 배려하는 마음이야말로 참으로 아름다운 마음일 것이다. 나를 상대방 편에서 생각하고 상대방을 나의 편에서 생각하는